.זה לא הגיוני אדם שמפחד למות
?יתאבד בצורה שלא משאירה עקבות
וישאיר שני מכתבי התאבדות ?לא חתומים
,אם זאת התאבדות .ראיתי מוזרות ממנה
.הוא איננו וגם התיק שלנו
.אלא אם כן נלך על שו עכשיו
?עם העדות של מי ?אוקיף, זונה ממין זכר
?ג'ק מרטין, שיכור ?ורנון באנדי, נרקומן
,לשו יש כבוד. עורכי עיתונים .לשכת עורכי-הדין
!אם נחכה, שו יחוסל
כמה גופות אתם צריכים ?כדי להבין מה קורה פה
!פרי עשה את זה לעצמו
?לאן אתה הולך
.אני לא יודע
.אני פשוט לא יודע
.פרנק, חבל לך על הזמן פה
:ג'ים נתן הוראות מפורשות .בלי אף.בי.איי
.אני רוצה אותך
הבוס יטגן אותי בשומן חזיר .אם אדבר אתך
.לבוס יש בעיה. רצינית מאוד
.אנחנו יודעים מה קורה במשרד שלך
.כנראה שכן
.אני חבר שלך ..."אתה מפליג ב"טיטניק
הגיע הזמן לקפוץ ממנה .לפני שגם אתה תחוסל
!מספיק
.מדובר בקריירה שלך .אתה צעיר
.אתה עובד על העניין עם קסטרו
.לא נכון. -דווקא כן
אנחנו יודעים שאוסוולד לא לחץ .על ההדק. קסטרו לחץ
.אם זה יתפרסם, תהיה מלחמה
.מיליונים ימותו .זה יותר חשוב מג'ים גריסון
!תסתכל עליי כשאני מדבר אליך !אתה אנוכי מדי
!שתוק
,אם יש לך מוח בגולגולת העבה שלך .תקשיב לי טוב-טוב
.תיכנס למכונית
?גריסון
.אני שמח שבאת
.מצטער בקשר לאמצעי הזהירות
...אני מקווה שזה השתלם, מר
.אוכל לתת לך שם מזויף, אבל לא ."תקרא לי "אקס
,"כבר הוזהרתי ע"י ה"סוכנות ...כך שאם זה עוד איום
."אני לא עם ה"סוכנות
,אם באת עד לכאן .מה שיש לי לומר מעניין אותך
לא אנקוב בשמות ...או אומר לך את מי אני מייצג
.מלבד לומר שאתה קרוב
.קרוב יותר משנדמה לך
.כל מה שאומר מסווג כסודי ביותר
.הייתי חייל, מר גריסון .שתי מלחמות
,איש סודי בפנטגון .סיפקתי את הציוד
...מטוסים, כדורים, רובים
;"למה שאנו מכנים "מבצעים שחורים
.מבצעים סודיים. התנקשויות ,הפיכות צבאיות
,זיוף בחירות, תעמולה .לוחמה פסיכולוגית
במלחמת העולם השנייה .הייתי ברומניה, יוון, יוגוסלביה
סייעתי לפנות חלק ממודיעין נאצי בסוף המלחמה
והשתמשנו באנשים האלה .נגד הקומוניסטים
.באיטליה, 48', גנבנו את הבחירות
.צרפת, 49', שברנו את השביתות
.הדחנו את קירינו בפיליפינים .ארבנז בגואטמלה
.'מוסדק באירן. וייטנאם ב-54
.'אינדונזיה, 58 .'טיבט, 59
.הוצאנו את הדלאי לאמה .היינו טובים
.טובים מאוד
.ואז נכנסו לעניין הקובנים
.'הכנו פלישה לאוקטובר, 62
.חרושצ'וב שלח טילים כדי להתנגד .קנדי לא פלש
ננטשנו עומדים ...עם הזין מתנופף ברוח
.היו הרבה אנשים מעוצבנים
?מבין
.אתייחס לזה אחר-כך
...אם-כן, 1963
'ביליתי את רוב ספטמבר 63
בעבודה על תוכנית קנדי להוציא את כל סגל ארה"ב
.מווייטנאם עד סוף 1965
אחת התוכניות החזקות ביותר ...שהונפקו על ידי קנדי
...תזכיר ביטחון לאומי 263
הורה הביתה את 1000 הכוחות .הראשונים
אבל בנובמבר, שבוע לאחר רצח הנשיא הווייטנאמי דיאם
,ושבועיים לפני רצח הנשיא שלנו
.משהו מוזר קרה לי
?דייב נמצא
?רצית לראות אותי, גנרל
.אכן כן
.אתה הולך לקוטב הדרומי
?באמת
.הפרטים אצל ד"ר מוני
.תבדוק אתו .שתהיה לך חופשה נעימה
,נשלחתי בידי המפקד שלי ..."נקרא לו "וויי
נשלחתי בידי גנרל וויי לקוטב הדרומי
כליווי צבאי עבור .קבוצת אח"מים בינלאומיים
...הייתי בדרך חזרה בניו-זילנד
.כשהנשיא נהרג
,אוסוולד הואשם ב-7 בבוקר .שעון דאלאס, ברצח של טיפיט
.זה 2 אחר-הצהריים בניו-זילנד
אבל בעיתונים שלהם כבר פורסם כל הסיפור
.של אוסוולד בן ה-24 הלא ידוע
,תמונת סטודיו, ביוגרפיה מפורטת ...מידע רוסי
והיו בטוחים שהוא הרג ,את הנשיא לבד
למרות שלקח להם עוד 4 שעות .להאשים אותו בפשע הזה בדאלאס
.הרגשתי שזה סיפור כיסוי
.כמו שהיינו עושים במבצע סודי
,אחרי שחזרתי
,שאלתי את עצמי: למה אני ,ראש מבצעים מיוחדים
נשלחתי לקוטב הדרומי לבצע ?תפקיד שרבים אחרים יכלו לבצע
...אחת מחובותיי השגרתיות ...אם הייתי בוושינגטון
הייתה להורות על תוספת אבטחה .בטקסס
בדקתי את זה וגיליתי שמישהו
אמר לקבוצת המודיעין ה-112 בפורט סאם יוסטון
לא לפעול באותו יום .בשל מחאותיו של קולונל רייך
.לדעתי, זו טעות
זה נוהל תקין, בפרט בעיר עוינת ,כמו דאלאס
.לתגבר את השירות החשאי
אפילו אם ניתן לו לנסוע ,עם הגג סגור
.נמקם 100-200 סוכנים על המדרכה
,חודש לפני-כן בדאלאס .ירקו ופגעו בשגריר סטיבנסון
.היו ניסיונות לפגוע בדה-גול
,היינו מגיעים מוקדם ,לומדים את המסלול
.בודקים את כל הבניינים
.לא היינו מרשים חלונות פתוחים !בשום אופן
.צלפים שלנו היו מכסים את האזור
,אם חלון נפתח .הם מודיעים על כך בקשר
,היינו משגיחים על הקהל. חבילות .עיתונים מגולגלים, מעילים
לא היינו נותנים למישהו לפתוח .מטרייה
לא נותנים ללימוזינה להאט ל-16 קילומטר לשעה
או לתת לה לפנות פנייה חריגה .ביוסטון פינת אלם
היית מרגיש שיש נוכחות צבאית .ברחובות באותו יום
אבל דבר מזה לא קרה. זה הפר את החוק הכי בסיסי שלנו
וזהו הסימן הטוב ביותר .לקנוניה גדולה בדאלאס
מי יכול היה לעשות את זה ?בצורה הטובה ביותר
.המבצעים הסודיים .אנשים בעסק שלי
המפקד שלי היה יכול להתקשר :לקולונל רייך ולומר
.עוד יחידה באה לספק אבטחה" ."תישארו במקומכם
באותו יום כמה אנשי מודיעין .צבאי בדאלאס
,אני לא יודע מי או למה
.אבל הם לא הגנו על לקוחות
ואוסוולד. למודיעין הצבאי היה .את לי הארווי אוסוולד רשום בתיק
.התיקים האלה הושמדו
.הרבה דברים מוזרים קרו
.אוסוולד לא היה קשור אליהם
.כל הקבינט היה במזרח הרחוק
שליש מדיוויזיית לחימה חזרה מגרמניה
באוויר מעל ארה"ב .בעת הירי
ב-12:34 מערכת הטלפונים .של וושינגטון שבתה לשעה
...במטוס בחזרה לוושינגטון
שודרה שמועה בקשר מחדר המצב .לג'ונסון, שיש רק מתנקש אחד
?נשמע לך כמו צירופי מקרים
.לא לרגע
.הקבינט לא היה כדי להפריע
.כוחות לפיזור הפגנות היו באוויר
הטלפונים היו מנותקים כדי למנוע .מהסיפורים השקריים מלהתפרסם
.לא השאירו דבר ביד הגורל
.אסור היה לו להימלט בחיים
.המצב לא חזר לקדמותו לאחר-מכן
.מלחמת וייטנאם התחילה על אמת ...הייתה אווירה של
.העמדת פנים בפנטגון ובסי.איי.איי
אלה מאתנו במבצעים הסודיים ידעו .שוועדת וורן הייתה בדיה
...אבל היה משהו
.עמוק יותר
.מכוער יותר
.הכרתי את אלן דאלס היטב .תדרכתי אותו בבית הלבן
אבל למה הוא מונה לחקור את מות ?קנדי, האיש שפיטר אותו
,דאלס, אגב .היה גומל החסד של גנרל וויי
.'יצאתי ב-64
.התפטרתי
לא הבנתי שקנדי היה כה מסוכן .לממסד
?זו הסיבה
?זו השאלה האמיתית, לא "?למה"
ה"איך" וה"מי" זה רק תפאורה .עבור הציבור
...אוסוולד, רובי, קובה, המפיה
.מונעים מהם לנחש, כמו משחק
מונע מהם לשאול את השאלה :החשובה ביותר
?למה קנדי נהרג ?מי הרוויח מכך
?למי יש את הכוח לטייח את זה ?למי
...ב-1961, בדיוק אחרי מפרץ החזירים ...מעט מאוד יודעים את זה
השתתפתי בהכנת .תזכיר ביטחון לאומי 55, 56, 57
.אלה מסמכים המסווגים כסודיים ביותר
,בהם קנדי הורה לגנרל למניצר ,יו"ר המטות המשולבים
שמעתה ואילך המטות המשולבים יהיו אחראיים
.לכל פעולה צבאית חשאית בימי שלום
.זה שם קץ לשלטון הסי.איי.איי
,"שבר אותו ל-1000 חתיכות" .כפי שקנדי הבטיח שיעשה
ועכשיו הוא פיקד על הצבא !לעזור לו לעשות זאת. חסר תקדים
זה שלח גלי הלם לאורך .מסדרונות השלטון
,זה והפיטורין של אלן דאלס
ריצ'רד ביסל ...וגנרל צ'רלס קאבל
כולם היו פרות קדושות במודיעין .מאז מלחמת העולם השנייה
.הם עצבנו כמה אנשים
הנחיותיו של קנדי לא יושמו ...בשל
.התנגדות בירוקרטית
אבל אחת מהתוצאות הייתה
שהפעילות הקובנית הועברה ."למחלקה שלי בתור "מבצע נמייה
.נמייה" היה לחלוטין מבצע סודי"
הוא הוצב בסודיות באוניברסיטת מיאמי
שבה נמצאת תחנת הסי.איי.איי הגדולה ביותר
עם תקציב שנתי .של מאות מיליונים
.שלושה מאות סוכנים, 7000 קובנים
חמישים כיסויי עסקים מזויפים .להלבנת כספים
הם ניהלו מלחמה ללא הפסקה .נגד קסטרו
.'גניבת-ידע, שריפת יבול וכו
.הכל תחת פקודותיו של גנרל וויי
הוא לקח את כללי הלוחמה החשאית מחו"ל
.והביא אותם לארץ שלנו
.עכשיו היו לו אנשים, ציוד, בסיסים
.המוטיבציה
אל תזלזל בקיצוצי התקציב .שקנדי ביקש במרץ 1963
קרוב ל-52 מתקנים צבאיים .ב-25 מדינות
.עשרים ואחד בסיסים בחו"ל
.הרבה כסף
אתה יודע כמה מסוקים ?הלכו לאיבוד בווייטנאם
.קרוב ל-3000 עד כה
?מי מייצר אותם ?בל הליקופטר". מי הבעלים של בל"
בל" כמעט פשטה רגל כשהבנק" הבינ"ל ה-1 של בוסטון ביקש
.להשתמש במסוק בהודו-סין ?ומטוס הקרב אף-111
."ג'נרל דיינמיקס" ?מי הבעלים שלהם
ביררתי את תקציב הביטחון .מתחילת המלחמה. 75-100 מיליארד
מאתיים מיליארד יבוזבזו .לפני שהיא תיגמר
.ב-1949, זה היה 10 מיליארד
.בלי מלחמה אין כסף
,עיקרון הארגונים של כל חברה ...מר גריסון
.הוא למטרת מלחמה
הסמכות של המדינה על תושביה .קיימת בכוחות המלחמה שלה
קנדי רצה לסיים את המלחמה הקרה .בכהונתו השנייה
הוא רצה לבטל את המירוץ לירח .ולשתף פעולה עם הסובייטים
הוא חתם על אמנה .לאסירת ניסויים גרעיניים
.הוא סירב לפלוש לקובה ב-1962
.הוא התחיל לסגת מווייטנאם
אבל כל זה הסתיים .ב-22 בנובמבר, 1963
מאז 1961, הם ידעו שקנדי לא התכוון .לצאת למלחמה בדרום-מזרח אסיה
,כמו יוליוס קיסר .הוא מוקף אויבים
.יש משהו בדרך, אבל ללא פנים .עם זאת, כולם בסוד העניין יודעים
.שכח מכוחות לחימה
הוא אמר למקנמרה שהוא יוציא !משם את היועצים
הוא דפק אותנו בלאוס !ועכשיו בווייטנאם
הוא לא יכול להרשות לעצמו .ליישם את זה לפני הבחירות
שמעתי שפגישת המועצה לביטחון .לאומי הייתה מרגשת
.לא הייתי מחמיץ אותה ?יעופו ראשים. שמעת על למניצר
?מה
קנדי ניסה למרוח את האף .שלו בחרא
אמר שאם לא פלשנו ,לקובה שכל-כך קרובה
למה שנפלוש לווייטנאם ?שכל-כך רחוקה
.שוב הוא מתחיל .עם היד על כפתור ההשמדה העצמית
לם אמר שהמטות המשולבים .עדיין רוצים שנלך לקובה
.כסף מונח על הכף .הרבה כסף. מאה מיליארד דולר
קנדי טיפח את הבוחרים .לשם כסף לביטחון
רק TFX הוא נתן חוזי מטוס .'למדינות שיהיו חשובות ב-64
.האנשים בסוד העניין השיבו מלחמה .בדרך שלהם
.עלינו לשלוט במודיעין מסייגון
פשוט לא ניתן למקנמרה לדחוף !את האף בעניין הזה
בכל פעם שהוא יילך לסייגון ,למשימת איתור עובדות
!הוא יחזור ויפחיד את קנדי
אני רוצה את מקס טיילור עליו יום ולילה
.כמו זבוב על חרא
,אם תשלוט במקנמרה .תשלוט בקנדי
.אני חושב שזה התחיל ככה .ברוח
.קבלני הגנה, בנקאי נפט .רק שיחה
שיחה בוצעה. אולי למישהו כמו .המפקד שלי, גנרל וויי
.אנחנו הולכים וצריכים את עזרתך
?מתי
.בסתיו. כנראה בדרום
.אנחנו רוצים שתמציא תוכנית .אין בעיה-
.הכל ברמת התא
."אף-אחד לא אמר "הוא חייב למות .לא כתבו משהו על נייר
.אין מי להאשים
.זה עתיק כמו הצליבה
.או כיתת היורים בצבא
.חמישה כדורים, 1 סרק .אף-אחד לא אשם
לכולם במבנה השלטון .יש אפשרות להכחשה
אין קשרים המרשיעים אותם .מלבד בנקודה הסודית ביותר
.אבל זה חייב להצליח
לא משנה כמה ימותו ,או כמה זה יעלה
העבריינים חייבים להיות בצד המנצח
ולעולם לא להיכנע לתביעה .על ידי אף-אחד
.זו הפיכה צבאית
קנדי מכריז על מסעו לטקסס .בספטמבר
ברגע הזה, אוסוולד שני .מופיע בכל רחבי דאלאס
ראש העיר והשוטרים .בכיס שלהם
.גנרל וויי מטיס את המתנקשים
אולי מהמחנה המיוחד שנמצא .ליד אתונה, יוון
.מקצוענים
.הם מקומיים, קובנים .צוותים נפרדים
?זה משנה מי ירה מאיזה גג
.חלק מהתפאורה
אני לא מפסיק לחשוב .על אותו יום שלישי, ה-26 בנובמבר
.היום אחרי שקברו את קנדי
רבותיי, אני לא אתן לווייטנאם .להיות כמו סין
אני מחויב
לא להוציא את חיילינו משם עד .שהאסייתים יידעו שאנחנו רציניים
לינדון ג'ונסון חותם על ...תזכיר ביטחון לאומי 273
שהופך את מדיניות הנסיגה של קנדי
ומאשר פעולה חשאית נגד צפון וייטנאם
.ובך מעורר את תקרית מפרץ טונקין
תבחרו בי .ואני אתן לכם את המלחמה
במסמך הזה .הייתה מלחמת וייטנאם
אני לא מאמין שרצו להרוג אותו .משום שרצה לשנות את המצב
!בתקופתנו, במדינתנו .הם עשו זאת לאורך ההיסטוריה-
,מלכים נהרגים. פוליטיקה היא כוח !לא יותר
.אל תאמין לי .תחשוב בעצמך
...הגודל של זה .נשגב מבינתי
.תעיד
.אני? -תעיד
.אין סיכוי
.איעצר ויחסמו את פי .אולי אישלח למוסד
.אולי יותר גרוע. גם אתה
אוכל לתת לך את הרקע. תמצא .את השאר, הדברים הקטנים
אתה היחיד שמעלה משפט .ברצח של קנדי
.זה חשוב. זה היסטורי
.עוד לא עשיתי את זה
."אין לי ממש "קייס
.אין לך כבר ברירה
אתה מהווה איום .למבנה הביטחון הלאומי
,הם היו כבר הורגים אותך .אבל יש עליך זרקור
.לכן הם יהרסו את אמינותך
.הם כבר הרסו בחוגים רבים
...תגיד את האמת
."סיכוייך היחיד הוא למצוא "קייס .משהו. לא חשוב מה
.תבצע מעצרים .תעשה מהומת אלוהים
...תקווה שתתחיל
.תגובת שרשרת של אנשים שיעידו
.הממשלה תישבר
אנשים מיסודם אוהבים לשמוע אמת
.והאמת לצדך, אחי
.אני רק מקווה שתצליח
ג'ון פיצג'רלד קנדי" "1917-1963
?מר שו
אתה עצור בגין קשירת קשר
וכניסה להסכם עם אחרים ...למטרת רציחתו של
.הנשיא ג'ון פ' קנדי
.יש לנו צו חיפוש
מתפקידי להודיע לך .שזכותך לשמור על שתיקה
?שם
.קליי לאוורן שו
?כתובת
.רחוב דופין 1313, ניו-אורלינס
?השתמשת פעם בשם בדוי
.קליי ברטרנד
מר קלארק, אתה מודע לאישומים ?שהוגשו ע"י התובע המחוזי גריסון
.כן, מר שו נכלל בחקירתנו
.לא נמצא כל קשר שהוא
,אם האף.בי.איי כן חקרו אותו למה שמו לא מוזכר
?בכל 26 הכרכים של דוח וורן
אני בספק שהתובע הכללי .יתאים לצוות שלי
מר גריסון לא הציג דבר .בפומבי אשר יסתור את ממצאינו
אינני מכיר עובדה שתסתור את מסקנת הוועדה
.שלי אוסוולד היה הרוצח היחיד
.אני מברך את מר שו רוב הנאשמים צריכים לחכות למשפט
עד שהם מייצרים פרות קדושות כמו נשיא בית משפט עליון
...כעד אופי
אשר לא תחת שבועה .ועל כן פטור מעדות שקר
,אפילו אם זה נכון חלקית
אתה מבין שאתם פוגם ?באמינות הארץ
האם כדאי להגן על ממשלה ?כאשר היא משקרת לעם
זו הפכה לארץ מסוכנת
.כשלא ניתן לתת אמון באיש .כשלא ניתן לומר אמת
,אני אומר שניתן לצדק להיעשות !גם אם ייפלו השמים
:קנוניית קנדי" ".תיקו של ג'ם גריסון
.מותק, זה עליך ...לאחר חקירה בניו-אורלינס-
הסתבר לכתבים
שהתובע המחוזי ג'ים גריסון וצוותו הפחידו, שיחדו ואף סיממו עדים
כדי לנסות להוכיח קנונייה בה מעורב איש העסקים קליי שו
.ברצח ג'ון פ' קנדי
ג'ון צ'נקלר היה חבר לתא .של ווילי אוקיף באנגולה
הוא אמר שהוא ישוחרר .אם הוא יגלה לתובע המחוזי
.שלחתי אותו לכלא על פריצה
.והנה החבר שלו מיגל טורס
.שלחתי גם אותו לכלא
.הם רצו שאגיד ששו היה ברטרנד .שהם ישיגו לי חנינה
ג'נט וויליאמס מגיבה על כך .שווילי אוקיף פגש את אוסוולד
?האם הוא היה הומוסקסואל
.לא לי שאני מכירה. בהחלט לא
מר אוקיף בטח ראה מישהו .שדמה ללי אוסוולד
.לא דיברתי עם אף-אחד .הייתי על סמים בביה"ח
אמרתי לאף.בי.איי שהשיחה .הייתה פרי דמיוני
.אני חושב שהוא די חולה, נפשית
עם חצי מוח הוא ממציא ראיות
ואז הוא משכנע את החצי השני .שההמצאה היא האמת
אל תדאגי. רק 20 או 30 מיליון .אנשים צופים בזה
המוניטין שלי בסדר עם האנשים .שצופים בתוכנית המערכונים
?משום שהוא קשור למפיה
,ככל שאני מסתכל בג'ים גריסון כך אני יותר מגלה
שהוא הרס מוניטין, הפיץ ...פחד וחשד, והגרוע מכל
.ניצל את העצב והספק של האומה
:ג'ים גריסון אמר
,ניתן לצדק להיעשות" ".גם אם ייפלו השמים
.הוא מחפש את האמת. גם אנחנו
חלומו של ד"ר מרטין לותר קינג שבוטא בצורה דרמטית כל-כך
,במצעד 1963 בוושינגטון
,נופץ הערב בממפיס, טנסי .על ידי כדור של מתנקש
השוטרים סבורים שהירייה הבודדת .הגיעה מצדו השני של הרחוב
"הם מצאו רובה אוטומטי "בראונינג .המצויד בכוונת צלפים
.אני אענה
?זאת הבת של ג'ים גריסון
?וירג'יניה או אליזבת
.וירג'יניה, את בת-מזל
אבא שלך רשם אותך בתחרות ?יופי. את רוצה
.לא יודעת
?אלוהים! מה הם עשו
.'זה זמן ללינץ
.זה נשמע כיף
?את מסיימת ללמוד ב-3
?עם מי את מדברת
.זה כל מה שאני צריך לדעת
.אימא, אני אהיה בתחרות יופי
?מי זה
?רשמת את וירג'יניה בתחרות יופי
גבר התקשר ושאל אותה .בקשר למשקלה, משקלה
.איזה מטורף .מרטין לותר קינג נהרג
!איימו על חייה
שיחת הטרדה. זה קורה 12 פעמים .ביום במשרד
!בבית שלנו! חוטף, רוצח
.רק פחדנים מטרידים בטלפון
.לא יקרה כלום
!אתה כבר לא יודע מה קורה !אתה עסוק בנאומים
!גורם לכל מטורף לרדוף אותנו
!אני לוקחת את הילדים ועוזבת !אני לא יכולה לסבול את זה יותר
.הממשלה רוצה שנפחד !אתה והממשלה שלך-
הם רוצים להפחיד את כולם כדי .שלא ידברו
!אין ממה לפחד !אין לך רגשות-
!הבת שלך
?איזה בן-אדם אתה
.אקח אותם לאימא שלי .תבלי שבוע
.אחליף את המנעולים, את הטלפונים .אשיג שומר ראש
.קחי את עצמך בידיים
,לפני עניין קנדי .הילדים היו חשובים שלך
לפני כמה לילות .אפילו לא הבחנת בג'ספר
.הוא בא אליי בוכה מרות
אני מבטיח שאפנה יותר זמן .לג'ספר
?זאת כזאת מטלה
!אמרתי שאבלה אתו יותר
אני לא יכול להילחם בך !ובעולם כולו
!אני לא נלחמת בך .אני מנסה להגיע ללבך
.השתנית !ברור שהשתניתי-
העיניים שלי נפקחו
ומה שפעם נראה נורמלי .נראה מטורף
ועכשיו קינג. את לא חושבת ?שזה קשור לזה
?את לא רואה
!אני לא רוצה לראות, לעזאזל !נמאס לי. הספיק לי
אתה הורס את החיים של שו .בגלל שהוא הומוסקסואל
!זו לא הסיבה
?עצרת פעם לחשוב על רגשותיו
?את לא מאמינה לי
.אני לא יודעת ?אף-פעם לא האמנת לי-
אני רוצה לגדל את ילדינו .ולחיות חיים נורמליים
!אני רוצה את חיי בחזרה
!גם אני, לעזאזל
!גם לי היו חיים
את לא יכולה לקבור את הראש !בהתעלמות, ליז
אני לא מדבר על בריאותנו, שתי !מכוניותינו, הטלוויזיות והמטבח
אלא על ילדינו שגדלים !בשקרים. אני כועס
.החיים שלי נדפקו בגלל זה
,אילו יכולת לראות את זה ככה .היית רואה שגם חייך נדפקו
.בחיים לא דיברת אליי ככה
.אם את לא רוצה לתמוך בי, בסדר
.אבל אל תאיימי לקחת את הילדים
!אני עוזבת אותך
!אני לוקחת את הילדים !קדימה, לכי-
!לכי תתחבאי
!תצטרפי לשאר .הם יגידו שאני משוגע
.הרבה אנשים יגידו לך שאני משוגע
לא תהיה לך בעיה למלא .את מסמכי הגירושין שלנו
!אבל מישהו צריך לנסות, לעזאזל
!מישהו
?אנחנו הולכים מפה, אבא
.אני לא יודע, ג'ספר
.בגלל קנדי
?אותם אנשים יהרגו אותנו, אבא
.אף-אחד לא יהרוג אותנו
.אני פוחד
אני לא אוהבת לראות אותך .ואת אימא רבים
.גם אני לא אוהב את זה
?למה אנחנו צריכים לעזוב
?אתה לא אוהב אותנו יותר
.אבא אוהב את שניכם
,זה בסדר להרגיש קצת פחד .ג'ספר
אמירת האמת יכולה להיות .דבר מפחיד לפעמים
,זה הפחיד את הנשיא קנדי .אבל הוא היה אמיץ
אבל אם תיתן לעצמך ,להיות מפוחד מדי
.אז תיתן לרעים להשתלט על הארץ
.ואז כולם יפחדו
.תישאר עם אימא, אבא
.בבקשה
.עוד אחד
תובע ארה"ב בוושינגטון מסרב להגיש את הזימון שלנו
על אלן דאלס, צ'רלס קאבל, מנהל .הסי.איי.איי ריצ'רד הלמס וסוכן
מה אפשר לצפות ?מחזיר מלבד נחירה
עכשיו יהיה בלתי אפשרי להוכיח .את הקשר של שו לסי.איי.איי
?מה קורה פה
מעולם לא סירבו לנו .על בקשת הסגרה
.בואו נביא לפה את ג'וליה אן מרסר
.לא, היא יכולה להיפגע
.תראו מה קורה לאנשים האחרים
.היא העדה הכי טובה שיש לנו
.אני לא רוצה לעשות את זה ?מה עוד
קיבלת מכתבי נאצה כאן .ומכתבי מעריצים כאן
החדשות הרעות: מס ההכנסה ביקש .הצהרת הון של הכנסתך מהמשרד
.ציפיתי לזה לפני חודשיים .חבל להם על הזמן
החדשות הרעות: המשמר הלאומי .ביקש ממני להתפטר אחרי 18 שנה
.אולי אלה החדשות הטובות .זה לא היה טוב כמו קרב
.אבל זה כן
?יש עוד על אוסוולד או שו
.כן
הם נצפו יחד בקלינטון .בתחילת ספטמבר
התנועה לזכויות האזרח" ניהלה" .יוזמה להרשמות בוחרים
,השמועה היא ששו, ילד מקומי עבד על עסקת נשק קטנה
.כדי לפגום באמינות התנועה
,אף-אחד לא יודע מה הם עשו שם
.אבל הם בלטו כמו פטריות על צמחים
...לבנים ושחורים ראו אותם
בפעם האחרונה שבדקתי, לא היה .שום דבר בלתי חוקי בהרשמת בוחרים
,עדיין יש לנו את הנרקומן הכושי ,ורנון באנדי
שראה אותו מדבר בסוללה .ליד אגם פונצ'רטריין
.אבל אף-אחד לא רוצה לדבר על שו
.אתה חוזר ואומר את זה
.אתה לא חופר ?אני חוזר ואומר מה-
?אתה רוצה לעשות את עבודתי !תעשה אותה ואני את עבודתך
.אני חושב שקלינטון היא פריצת דרך
שו מכחיש היכרות עם פרי ?או אוסוולד, נכון
.נכון
.זה מוכיח שהוא שקרן
.תמשיך לעבוד על זה, ביל .זה מעניין-
אוסוולד הלך לאף.בי.איי שבועיים .לפני הרצח
אפשר להיפגש ?עם הסוכן המיוחד הוסטי
.הוא לא נמצא ?מישהו אחר יכול לעזור לך
הסוכן המיוחד הוסטי ביקר 3 פעמים את ג'נט וויליאמס
.כדי להשגיח על מרינה .הוא השאיר פתק
הוסטי אמר לעיתונאי שזו הייתה אזהרה
להפסיק לחקור את מרינה .כשאוסוולד לא בנמצא
היא לא הייתה אזרחית, לכן ייתכן .שהוא איים לגרש אותה לרוסיה
אבל לא יודעים מה היה כתוב .בפתק
הוסטי קרע אותו והוריד אותו .בניאגרה
.זו רק ספקולציה
ואם הפתק תיאר את ניסיון ?הרצח על קנדי
.קדימה, תחשבו
.זו הסיבה היחידה להשמיד אותו
,אם זה היה איום, לדברי הוסטי .הם היו שומרים אותו
זה מחזק את ה"קייס" שלהם .נגד המשוגע הבודד
זוכרים את הסוכן קוויגלי ?ביום מעצרו
קוויגלי השמיד את הרשימות .מהריאיון
אפשר להעלות את האפשר שאוסוולד ,לא היה רק מודיע
אלא אולי גם היה המקור היחיד לטלקס מ-17 בנובמבר
שמזהיר מפני הרצח של קנדי .בדאלאס ב-22 בנובמבר
וויליאם וולטרס, פקיד הלילה .של האף.בי.איי, נתן לי עותק
.זה פורסם בכל הארץ .לא בוצע דבר בנידון
.שיירת המכוניות יצאה כמתוכנן .זה לא הוזכר בדוח וורן
קבוצה מילטנטית עשויה" לרצוח את הנשיא קנדי
".במסע לדאלאס, טקסס"
,תוך זמן קצר לאחר הרצח
וולטר אמר שהטלקס הוסר מכל התיקים
.כמבוכה לאף.בי.איי
אני סבור שאוסוולד שלח מידע .דרך הוסטי
יש לי תחושה שאוסוולד .הסתנן לקבוצה הזאת
.קובנים או קיצוניים ימניים
נאמר לו להיות במחסן הספרים באותו יום
כדי למנוע את הרצח .או לקחת בו חלק
או שהם אמרו לו שהם יעצרו את קושרי הקשר באותו יום
או ידמו התקפה על קנדי כדי לעורר סערה בדעת קהל
על מנת שקנדי יצטרך לשנות .את מדיניותיו לגבי קומוניזם
.מה שאמרו לו לא משנה
.הוא קיבל פקודות
.הוא היה חייל רגלי
.לא תוכלו להחמיץ .הוא גמור
.אני לא מאמין
?למה שהאף.בי.איי יטייחו את זה
טלקס נעלם מכל משרד ?אף.בי.איי בארץ
:יש מילה לכך, ביל
.פקודות .או טיוח-
אין לך מספיק הוכחות ?מהשותפות לפשע של האף.בי.איי
!אני מכבד את מוסדות המדינה
איך אפשר לשמור על קנונייה בשקט
בין המפיה, ה-סי.איי.איי, המודיעין ...הצבאי ואלוהים יודע מי עוד
כשאי אפשר לשמור על סוד ?בחדר הזה בין 12 אנשים
.יש דליפות בכל מקום
!אנחנו הולכים למשפט, אנשים
?מה יש לנו בכלל
אוסוולד, רובי, בניסטר .ופרי מתים
.אולי שו סוכן. אני לא יודע
,אבל כמפעיל חשאי
הוא חשוף לסחיטת כספים .בגלל ההומוסקסואליות שלו
.שו דריסת הרגל שלנו .לא אכפת לי מה הוא
.אבל הוא משקר במצח נחושה .לא ארד ממנו
לכן אנחנו מזמינים ?את קליי שו למשפט
!אתה תפסיד
אנחנו צריכים לחקור .את קצות החוטים על המפיה
אני יכול להאמין לזה יותר .מאשר לממשלה
,רובי שייך למפיה, מכיר את אוסוולד .טומן לו מלכודת
הופה, טרפיקנטה, מרצ'לו .שוכרים רובים והורגים את קנדי
הממשלה לא רוצה לפתוח קופסת שרצים
משום שהיא השתמשה במפיה .כדי להגיע לקסטרו
קסטרו שנרצח על ידי המפיה .נשמע מטורף לאזרח הפשוט
.לכן הם סוגרים את התיק על קנדי
.נשמע לי הגיוני
,אני לא מפקפק במעורבותם .אבל ברמה נמוכה
המפיה יכולה לשנות ?את מסלול התהלוכה
?או לסלק את ההגנה עבור הנשיא
המפיה יכולה לשלוח את אוסוולד ?לרוסיה ולהחזיר אותו
לגרום לאף.בי.איי, לסי.איי.איי ?ולמשטרת דאלאס לבלגן את החקירה
?לגרום לוועדת וורן לטייח אותה
?להרוס את נתיחת הגופה ?להשפיע על המדיה ללכת לישון
ממתי המפיה השתמשה במשהו ?מלבד אקדח 0.38 לחיסולים מקרוב
למפיה אין אומץ או כוח .למשהו בסדר גודל כזה
.מתנקשים צריכים משכורות
.לוחות זמנים, זמנים, פקודות
.זה היה מארב בסגנון צבאי
הפיכה צבאית עם לינדון ג'ונסון .מחכה לפעולה
?אתה אומר שלינדון ג'ונסון מעורב ?הנשיא
ג'ונסון השיג מיליארד דולר לחבריו, בראון ורוט
כדי לחפור את מפרץ קאם ראן .בווייטנאם
?בוס, אתה טוען שהנשיא הוא רוצח
,אם אני רחוק מהאמת ?למה האף.בי.איי מצותת לנו
?למה עדים נרצחים ומשוחדים
למה סוכנויות פדרליות חוסמות ?את צווי ההסגרה והזימונים שלנו
.לא יודע
.אולי יש גורם מורד בממשלה
?עם טיוח שלם
?אתה קורא את שייקספיר
.כן
?"יוליוס קיסר"
,ברוטוס וקסיוס" ."גם הם אנשים רמי-מעלה
?מי הרג את קיסר
.עשרה או 12 סנטורים
.דרוש רק יהודה איש קריות אחד
.כמה אנשים בפנים .הפנטגון, הסי.איי.איי
.זו לואיזיאנה
?איך אתה יודע מי אבא שלך .כי אימא שלך אמרה לך
אתה מחרבן ברוח
.ואני לא משתף פעולה
.היו לי ספקות כל הזמן בקשר לביל
.הוא נלחם בנו
.אנחנו צריכים אותו בחזרה
הוא בזבז חודש בניסיון להוכיח ."שג'ק רובי מקושר עם "האנט אויל
.אני לא סומך עליו .אני לא מוכן לשמוע את זה-
.אני מעריך את ביל כמוכם
הגיע הזמן שנפנה מקום לרעיונות של .מישהו אחר, כולל שלי
אולי אוסוולד הוא מי שכולם .אומרים עליו שהוא ואני לא קולט
ראיתי אותו מעתיק כאן .תיקים בלילה
.אני לא סומך עליו ?שמעתם אותי-
.לא אסבול יריבות בקרב העובדים
אני לא יכול לעבוד .עם ביל ברוסרד יותר
?זה אולטימטום
?אתה נותן לי אולטימטום
.אם ככה אתה רוצה לקרוא לזה
.לא חשבתי שזה יגיע לידי כך
.אני נותן לך אולטימטום
.אני לא מקבל שום אולטימטום, לו .אקבל את התפטרותך
.קיבלת אותה
.אתה בן-זונה עקשן
.אתה עושה טעות גדולה
?בוס, לא החמרת אתו
.לא נראה לי
?עוד מישהו
.וכעת, ג'רי, הנה ג'ים גריסון
,התובע המחוזי של ניו-אורלינס .לואיזיאנה
.ברוך הבא, התובע המחוזי גריסון
אתה חוקר את רצח .הנשיא קנדי
שמענו כמה דברים מוזרים .שיוצאים ממשרדך בניו-אורלינס
ראשית, שמענו שהגולים הקובנים הרגו את הנשיא
.ואז המפיה
עכשיו התיאוריה האחרונה שלך היא שהסי.איי.איי והאף.בי.איי
והפנטגון והבית הלבן
משולבים במין קנוניה משוכללת .להרוג את ג'ון קנדי
יש מישהו אחר מלבד לי הארווי אוסוולד
?שלדעתך לא קשר להרוג את הנשיא
:נאמר רק את זה, ג'רי
.הפסקתי להכות את אשתי
אולי אתה צריך לשאול .את לינדון ג'ונסון
.יש לו כמה תשובות
...היו מספר דיווחים
...ב"טיים", "ניוזוויק", אן.בי.סי
שחרגת מעבר לאמצעים החוקיים העומדים לרשותך
...כתובע
,שהפחדת, אפילו סיממת, עדים
שיחדת אותם, אפילו הפצרת בהם ?להישבע שבועת שקר
?יש לך תגובה לזה
אמונתך במהימנות המדיה .נוגעת ללב, ג'רי
זה מרמז שעידן התמימות .עוד לא נגמר
:אבל שאל את עצמך
אילו הסתבר ב-22 בנובמבר 1963 שראש ממשלת רוסיה נורה
מבניין משרדים במוסקווה ע"י קפיטליסט בודד
שחברתו פורקה בידי תושב מוסקווה פטריוטי תוך 48 שעות
...בעודו מוקף שוטרים חמושים
לדעתי זה היה ברור לכל אדם
שהפיכה צבאית או העברת שלטון ...התרחשה בברית המועצות
ולא נשאל שאלות או נתקוף .את ג'ים גריסון או את עברו
בחברה שחופשייה בדעותיה
נשאל שאלות קשות: למה הוא נהרג ?ואילו כוחות התנגדו לו
ג'ים, יש אנשים .שיאמרו שאתה פרנואידי
אולי כדאי שאראה לך תמונות
כדי שתוכל להתחיל להבין .על מה אני מדבר
.אלה מעצרים
המעצרים האלה צולמו .דקות לאחר הרצח
הם מעולם לא הוראו .לציבור האמריקני
,ג'ים, אני מצטער .אסור להציג את התמונות בטלוויזיה
.בטח שכן
.אני מצטער, אסור
.לא. המצלמה יכולה לצלם אותן
.ג'ים, אני מצטער .יש לנו חוקים נגד דיבה
האנשים שעכשיו ראיתם נעצרו בדאלאס
.דקות לאחר הרצח .הם מעולם לא נראו שוב
,אין תיעוד למעצר, אין צילום משטרתי .אין טביעות אצבעות
.חכה עם זה
.נחזור אחרי הפרסומות
?מי הם היו
?ביל, מה אתה עושה פה
.אני מצטער על אותו יום, בוס
.לא התכוונתי לעשות לך קטע כזה
ביל, באת עד לכאן ?כדי לומר לי את הברור מאליו
...לא, בוס. תראה
שמעתי שיהיה ניסיון להרוג אותך .בין כאן לבין ניו-אורלינס
איש המפיה הובא בידי שו .מקנדה
.זה רציני, בוס
.אתה תצטרך שומר ראש הלילה
ביל, כשהיית בצבא, יצא לך ?לגלות מה משמעותה של פקודה
.כן
אתה זוכר את הפקודה שלי
לא להשתתף בהפצת השמועות האינסופיות האלה
?לגבי מי הולך להיהרג
...כן, בוס, אבל זה
."אין "אבל
!אין "אבל" במצב צבאי, ברוסרד
אני לא שמח שאתה זורק את הזבל הפרנואידי עליי
ואני לא מעריך את אי-יכולתך ,לציית לפקודה פשוטה
בפרט כשזה אומר שבסוף באופן אישי
אשלם על הטיסה שלך .בחזרה לניו-אורלינס
.בוא נקנה לך כרטיס
.בוס, אני מצטער .אני רק דואג לך
.תביא קבלה
.בואו, הוא כאן
?ג'ים, לאן אתה הולך .זה אני, סמואל
?כמה זמן היית בשירותים, אדוני
!לא עניינך
.ג'ים, חדשות רעות .ביל ערק
אני חושב שהוא מסר כל .מה שיש לנו לאף.בי.איי
בחנו את המזכרים ולא היה .שם כלום, בוס
.שום דבר
הלכנו כדי להתעמת אתו
ובעלת הבית אמרה שהבן-זונה .בדיוק עזב
.השאיר הכל
.זה בלתי ייאמן
מטי, אתה יכול להביא למר גריסון ?משקה
.משהו הפחיד אותו
.ביל לא מפחד בכזאת קלות .מישהו השפיע על מחשבותיו
.הוא לא היה הוגה גדול
.הוא עבד עלינו בקשר לזה
.לא, תגביר. אני רוצה לראות
!הוא מנצח
.הוא לא יצליח
.אם הוא ינצח, יהרגו אותו
.הוא יעצור את המלחמה
יהרגו אותו לפני שייתנו לו .להיות נשיא
.תודה, מאטי
.בוס, עם ברוסרד, יש להם הכל
,את כל העדים שלנו .האסטרטגיה שלנו למשפט
.צריך לבדוק היטב את כל עבודתו
.ייתכן שיש קצות חוטים מזויפים !אי אפשר ללכת למשפט
.אין לנו סיכוי
.לא נראה לי, אל
.אני צריכה להסכים עם אל
.לא נצא במשפט הזה מנצחים
,זוכרים את הסיפור של המינגוויי ?"הזקן והים"
הדייג הזקן הצליח לתפוס .דג גדול
דג כל-כך גדול שהוא צריך לקשור .אותו לצד הסירה כדי להחזיר אותו
אבל כשהוא מגיע לחוף
.הדג מזמן נאכל על ידי כרישים
לא נשאר דבר מלבד השלד
.וזה מה שיקרה לנו
?אז למה אנחנו טורחים, בוס
.זה אמצעי להשגת מטרה
.למלחמה הזאת יש שתי חזיתות
בבית-המשפט אנחנו מקווים כנגד הסיכויים
.לחשוף את קליי שו באשמת קנוניה
בבית הדעה הציבורית זה יכול לקחת עוד 30 שנה
.כדי שהאמת תצא
אבל לפחות אנחנו עומדים .להכות את המהלומה הראשונה
?ואם אתה טועה
,לא חשבתי לשנייה שאני טועה .מותק
?תבואי למשפט
.לא נראה לי
ו-53% מהרובעים מדווחים שלסנטור .קנדי יש יתרון של 7% על סנטור מקרתי
אנו חוזים שסנטור רוברט קנדי
.הוא המנצח של הבחירות בקליפורניה
זה קורה בארה"ב במשך ...שלוש השנים האחרונות
,החלוקה, האלימות ...התפכחות החברה שלנו
בין אם יש חלוקות ,בין שחורים לבין לבנים
,בין העניים לאמידים ...בין קבוצות גיל
,או המלחמה בווייטנאם .אנחנו יכולים לעבוד ביחד
אנו ארץ נהדרת, ארץ רחומה .ולא אנוכית
.זה הבסיס להתמודדותי
.תודה לכולכם .עוברים לשיקגו ובואו ננצח שם
!סנטור קנדי נורה
.הרגו אותו, מותק
...הוא ניצח
.והם הרגו את רוברט קנדי
.הם ירו בו למוות
!אלוהים
?שניהם
?שני האחים
.צדקת
.זה עוד לא הסתיים
...בפעם הראשונה
.אני מאוד פוחד
.הלוואי שיכולתי לאהוב אותך יותר
לפעמים אני מרגיש שלא אהבתי .אותך או את הילדים מספיק
.אני מצטער
!בית המשפט
,בית-המשפט הפלילי של אורלינס .H אזור
כבוד השופט אדוארד א' האגרטי .ג'וניור יישב בדין. נא לשבת
.זה קליי ברטרנד
.זה מי שראיתי אצל פרי
.זה מי שאתה טוען שראית
.הומוסקסואל גלוי
.הורשע בסרסרות ושידול
אדם ששיקר בקשר לכל
ועכשיו רוצה .שיתייחסו ברצינות לדבריו
.האיש הזה
הוא היה בסוללת פונצ'טריין
.עם האיש שירה בנשיא
.אני זוכר אותו בגלל הצליעה שלו
.מכור להרואין שמזריק לעצמו בסוללה
.בקושי מודע למתרחש סביבו
?זה האיש
.זה היה הוא, בדיוק שם
הוא הוריד את אוסוולד .בשורת הבוחרים
אני זוכרת כי הם היו הזרים .הלבנים היחידים באותו בוקר
הקדילק השחורה שלו גרמה לי .לחשוב שהם סוכני אף.בי.איי
.תודיע לנו במה נוכל לעזור לך
הוא אמר שהוא נציג
של השוק המסחרי הבינלאומי .של ניו-אורלינס
.לפני יותר מ-5 שנים, למשך 2 דקות
.הוגן לומר שאתה אולי טועה
.רק פרי דמיוני
,הוא מלחיץ אותך .אמרתי לו
,"אתה יודע לעשות "טה-טה ."אבל לא "הו-הו
.ברטרנד אינו שו, שבועת צופים .תגיד לו שאמרתי את זה
!התנגדות, כבודו
אנדרוס הורשע בעדות שקר .בעניין זה
.התיק הזה הוגש לערעור
...מר גולדברג
אתה טוען שפגשת את דייוויד פרי וקליי שו
בחופשה מעסקך כרואה חשבון .בניו-יורק
שתיתם משקאות ...ותחת השפעת האלכוהול
.דיברתם על לרצוח את קנדי
?לא כך
.כן
האם זה נכון שגם לקחת טביעות אצבעות מבתך
כשהיא הלכה ללמוד ?באוניברסיטת לואיזיאנה
.כן, אדוני
והאם זה נכון גם שלקחת את טביעות אצבעותיה כשהיא חזרה
?בסוף הסמסטר
.כן
?מדוע
רציתי לוודא שהיא אותה נערה .ששלחתי
הוא היה אחד מהעדים .של ברוסרד, בוס
הוא היה שפוי בדעתו .כשלקחנו ממנו תצהיר
כבודו, אנחנו קוראים לשוטר .אלוסיוס הביגורסט לדוכן
עליי לבקש מהמושבעים .לעזוב את בית-המשפט
?שמך .קליי לאוורן שו-
הנאשם לא היה עם עורך-דינו .לצדו
זה הליך סטנדרטי !לשאול על שם בדוי
?שמות בדויים .קליי ברטרנד-
מבחינה חוקתית, לא נחוץ !שעורך-דין יהיה נוכח
.אני קובע שזה אינו קביל !זה ה"קייס" שלנו-
."אז לא היה לכם "קייס
ממילא לא הייתי מאמין לשום דבר .שהביגורסט אמר
!אני לא מאמין שאתה אומר את זה
.אני אומר את זה .תכניסו את המושבעים
.אוסוולד? -לא
?התקשרת פעם לדין אנדרוס .לא-
?פגשת מעודך את דייוויד פרי
לא הייתי יודע איך הוא נראה .אילולא הסתכלתי בתמונות
השתמשת בשם הבדוי ?"קליי ברטרנד"
.בשום אופן לא
.תודה, מר שו
שחקן גדול הרגע נתן לנו ,הופעה גדולה
.אבל לא התקרבנו לאמת
משרדי מאשים את קליי שו ...בעדות שקר
,ב-15 תשובות שהוא ענה היום .אף מילה לא הייתה נכונה
!אני קורא אותך לסדר !שב
.זה האיש ששם
כדי להוכיח שהייתה קנוניה ,שבה מעורב קליי שו
עלינו להוכיח שהיה מעורב יותר .מאדם אחד ברצח
...כדי לעשות זאת
עלינו להסתכל בקטע הרצח .שמשרדי זימן
...הציבור האמריקני לא ראה
.הציבור האמריקני לא ראה אותו הוא היה נעול בכספת 5 שנים
.בבניין "טיים-לייף" בניו-יורק
.יש סיבה לכך
.תראו
.התמונה שווה אלף מילים
וועדת וורן חשבה שיש לה .מקרה ברור
,שלושה כדורים, מתנקש אחד
אבל שני דברים בלתי צפויים שאירעו .באותו יום הפכו זאת לבלתי אפשרי
א. הסרט שצולם ע"י אברהם זפרודר .כשעמד ליד התל
,ב. האיש הפצוע השלישי ג'יימס טייג, נפצע מרסיס
.כשעמד קרוב לגשר המשולש
,פרק הזמן, 5.6 שניות ,שנוצר ע"י הסרט של זפרודר
.לא השאיר אפשרות לירייה שלישית
לכן צילום הרסיס שהשאיר פצע שטחי על הלחי של טייג
בטח הגיע מאחד מ-3 הכדורים .שנורו מהקומה השישית במחסן
.זה משאיר רק שני כדורים
ידוע לנו שאחד מהם היה הכדור .הקטלני שהרג את קנדי בראש
.לכן נשאר כדור אחד
כדור אחד צריך להיות אחראי על .שבעת הפצעים בקנדי וקונלי
במקום להודות שזו קנוניה ,או להמשיך לחקור
ועדת וורן תמכה בתיאוריה שהגה .עורך-דין שאפתן, ארלן ספקטור
אחד מהשקרים הכי דוחים .שנכפו על הציבור האמריקני
."התיאוריה ידועה בשם "כדור הקסם
כדור הקסם חודר לצווארו של הנשיא .ומוטה מטה בזווית של 17 מעלות
ואז הוא נע מעלה ועוזב את גופו ...של קנדי מקדמת צווארו
...פצע מספר 2
שם הוא מחכה 1.6 שניות
כנראה באוויר, שם הוא פונה ימינה ...ואז שמאלה
...ימינה, ואז שמאלה
וממשיך לתוך בית השחי הימני .של קונלי
.פצע מספר 3
ואז הכדור נע מטה בזווית של 27 מעלות, מנפץ את הצלע שלו
.ויוצא מצד שמאל של החזה שלו .פצע מס' 4
הכדור פונה ימינה וחודר שוב .לגופו של קונלי בפרק כף ימינו
.פצע מס' 5
הוא מנפץ את עצם אמת היד
,ויוצא מפרק כף היד של קונלי ,פצע מס' 6
עושה פניית פרסה דרמטית .ואז נקבר בירך הימנית של קונלי
.פצע מס' 3 משם הוא נופל מאוחר יותר
ונמצא במצב כמעט טהור
על אלונקה במסדרון ."בבית-חולים "פרקלנד
.חתיכת כדור
כל לוחם יכול לומר לכם שבהיסטוריית הירי
.לא היה כדור כזה מגוחך
הממשלה טוענת שהיא יכולה להוכיח .עם פיזיקה במעבדה גרעינית
.מובן שהם יכולים
פיזיקה תיאורטית יכולה להוכיח שפיל יכול להיתלות על צוק
.עם זנבו קשור לפרח
,אבל השתמשו בעיניכם .בהיגיון פשוט
מומחי הבליסטיקה של הצבא .ירו כמה כדורים להשוואה
.אף-אחד מהם לא נראה ככה
.תסתכלו על סי.אי-856
כדור זהה
שנורה דרך פרק כף היד .של גופה
רק אחת מהעצמות שנופצו .בידי כדור הקסם
.שבעה פצעים, רבותיי
,עור קשה
.עצמות צפופות
הסבר הכדור הבודד
הוא היסוד של טענת ועדת וורן .לרוצח אחד
וברגע שמסיקים
שכדור הקסם לא יכול היה ,ליצור את כל שבעת הפצעים
עליכם להסיק שהייתה ירייה רביעית .ורובאי שני
,ואם היה רובאי שני
...אז הייתה צריכה להיות קנוניה
בה אנו מאמינים שכוללת .את הנאשם, קליי שו
חמישים ואחד עדים חשבו שהם שמעו יריות מהתל
.שנמצא מימין, לפני הנשיא
?עדי מפתח באותו יום
,צ'רלס ברם, לוחם לשעבר
.מאחורי ג'ין היל ומרי מורמן
,אס.אם הולנד, ריצ'רד דוד ...ג'יימס סימונס
.עומדים על הגשר .ג'יי.סי פרייס... משקיף על הכיכר
.וויליאם ניומן, אב לשניים
הוא השתטח בצד הצפוני .של רחוב אלם
.אברהם זפרודר
לכל אחד מעדי המפתח הללו לא היה ספק שהוא
שירייה אחת או יותר .הגיעו מאחורי גדר העץ
עשרים ושישה עובדים רפואיים "מנוסים בביה"ח "פרקלנד
ראו את אחורי הראש של הנשיא .מפוצץ
.ד"ר פיטרס
היה פתח של 7 ס"מ .באזור העורפי הדפני הימני
.חלק גדול מהמוח היה חסר
רבע מאחורי הראש פוצץ
.יחד עם רקמת המוח
מתי הזמן המתאים ?להכריז על שעת המוות
כמו-כן חלק גדול מהגולגולת .היה מחובר לשפה מהגולגולת
פצע היציאה באחורי הראש .היה בערך 120 מילימטר לרוחב
אף לא אחד מהרופאים האזרחיים שבדקו את הנשיא
לא התייחס לפצע הגרון שלו .כפצע כניסה
אבל אז הגופה הועברה שלא כחוק .לוושינגטון לנתיחתה
,כי כשהתרחשה הפיכה צבאית
יש הבדל גדול בין נתיחת גופה שמבוצעת ע"י רופאים אזרחיים
ונתיחה שמבוצעת ע"י .רופאים צבאיים המצייתים לפקודות
העזיבה של מטוס הנשיא ,ביום שישי לא הייתה המראה
,אלא בריחה .עם הנשיא המושבע החדש
!התנגדות
.התקבלה
במטוס, חדר המצב של הבית הלבן הכריז על אשמת אוסוולד
לכל הנוסעים לפני .שחקירה כלשהי החלה
"פתרון "המשוגע הבודד .מתחיל לקבל צורה
.התנגדות, כבודו. -התקבלה
.בבקשה תרסן את החריפות
שלושת רופאי "בתסדה" שנבחרו .בידי הצבא היו טעוני שיפור
לאיש מהם לא היה ניסיון .בפצעי ירי קרביים
באמצעות נתיחתם הם הצליחו .להצדיק 8 פצעים משני כדורים
.שלושה לקנדי, 5 לקונלי
."אף-אחד מהם לא היה "כדור הקסם
.אף.בי.איי? -כאן
קולונל פליק, אתה טוען שמישהו ?אמר לך לא לנתח את הצוואר
נאמר לי שהמשפחה רצתה .בדיקה של הראש
.אלוהים
.נראה שחצי מוח חסר
.שקול אותו. -653 גרם
כפתולוג, הייתה זו חובתך לבחון .את כל סיבות המוות האפשריות
.הייתה לי את סיבת המוות
כבודו, תנחה את העד .לענות על שאלתי
מדוע קולונל פלינק לא ניתח ?את מסלול פצע הכדור
...שמעתי את ד"ר היומס מציין
.מספיק
.רשמתי לפניי
.בואו נבדוק מאחור
אני מרגיש את קצה הפצע .עם האצבע שלי
.זה לא הכרחי
.תיזהרו על האוזן
.נורה מאחור. פשע מלוכלך
:הוא אמר
?מי אחראי כאן
.אני
.אני לא זוכר את שמו
.המקום היה מלא בהרבה אנשים
וכשנקראת להסתכל על פצעי ,הנשיא המת
לא שאלת אנשים לשמם ,ומי הם
.אבל היית פתולוג מוסמך ?הגנרל היה פתולוג מוסמך
.אבל צייתת לפקודותיו
.אם-כן, הוא ניהל את הנתיחה
.היו אחרים
.היו אדמירלים
,כשאתה סגן אלוף .אתה מציית לפקודות
לא מענייננו לדבר על זה עם מישהו .מחוץ לחדר
,כזכור לי, אדמירל קני ,ראש חיל הרפואה
.אמר לנו לא לדבר על המקרה
,הרבה אנשים החליטו מה פרטי
.לא עניינו של הציבור האמריקני
,הפתולוג הראשי, קומנדר היומס
.שורף בהתנדבות את רישומי הנתיחה
הנשיא ג'ונסון מורה שהלימוזינה הספוגה בדם
והמלאה בכדורים ורמזים .תישטף ותיבנה מחדש
הוא שולח את החליפה העקובה מדם .של קונלי לניקוי
משרד המשפטים דחה את גישת .המשרד לתמונות הנתיחה
כשקיבלנו צו בית-משפט ...לבדוק את מוחו של קנדי
בתקווה לגלות מאיזה כיוון ...הכדור הגיע
הממשלה אמרה לנו שמוח .הנשיא נעלם
.זה לא כל מה שנעלם .יחד אתו, מושג הצדק
התנגדות. מר גריסון מעליב .את הממשלה הפדרלית
!נדחית
?אז מה באמת קרה באותו יום
?בואו נניח לרגע, טוב
יש לנו את ההתקף האפילפטי
שמסיח את דעת השוטרים ומאפשר .ליורים לתפוס עמדה
האפילפטי נעלם לאחר-מכן .ולא נרשם בבית-החולים
צוות א' נכנס לקומה השישית .של המחסן
קומות המחסן שופצו באותו שבוע
ובכך אפשרו לפועלים לא ידועים .להיכנס לבניין
הם נכנסים מהר לעמדה .דקות לפני הירי
לצופה השני שמדבר בקשר .לשאר, יש את הזווית הכי טובה
.המקום האלוהי
צוות ב', רובאי אחד וצופה אחד ,עם גישה לבניין
נעים לתוך קומה נמוכה ."בבניין "דאל-טקס
הצוות שלישי נכנס לעמדה ,מאחורי הגדר שמעל התל
שם היורה והצופה נראים לראשונה .ע"י לי באוורס המנוח
.יש להם את העמדה הכי טובה
קנדי קרוב .ובמסלול-כדור נמוך ושטוח
חלק מהצוות הוא מתאם
שהראה את זהותו הביטחונית .לאנשים ומבריח אותם מהאזור
כנראה עוד שניים-שלושה .נמצאים בקהל
.עשרה ל-12 גברים .שלושה צוותים. 3 יורים
הטריאנגולציה של אש שקליי שו .ודייוויד פרי דנו בה חודשיים לפני-כן
.הם חסמו את הכיכר
.הם הכירו כל סנטימטר
.הם כיילו את הכוונות .התאמנו על מטרות נעות
.הם מוכנים
השיירה של קנדי מבצעת פנייה .מרחוב מיין ליוסטון
.זה יהיה מטווח. קלי-קלות
,הם לא יורים בו ברחוב יוסטון
הירייה הקלה ביותר למתנקש יחיד .מהמחסן
הם מחכים עד שהוא מגיע .לשטח ההריגה בין 3 רובים
קנדי מבצע את הפנייה .מיוסטון לאלם
.מאט ל-17 קמ"ש
היורים מעבר לכיכר דילי ...מכוונים למטרה
מחכים לשמוע בקשר "!אור ירוק, אור ירוק"
."או "בטל, בטל
.הירייה הראשונה מצלצלת
נשמעת כמו התפוצצות אגזוז .ומחטיאה את המכונית לגמרי
תמונה 161. קנדי מפסיק לנופף .כשהוא שומע משהו
ראשו של קונלי .פונה מעט ימינה
תמונה 193, הירייה השנייה .פוגעת בקנדי בגרון מקדימה
תמונה 225, הנשיא יוצא מאחורי .שלט הרחוב
.הוא נפגע, מרים את ידיו לגרון
,הירייה השלישית, תמונה 232
פוגעת בקנדי מאחור .ומושכת אותו מטה וקדימה
.קונלי לא מראה סימן שנפגע
הוא מחזיק את כובעו, דבר .שאינו אפשרי אם כף ידו התנפצה
.קונלי מסתובב עכשיו
.תמונה 238. הירייה הרביעית
היא מחטיאה את קנדי .ופוגעת בקונלי בגב
זו הירייה אשר מוכיחה .שהיו שני רובאים
קונלי צועק "!אלוהים! הם יהרגו את כולנו"
בזמן הזה עוד ירייה מחטיאה את המכונית לגמרי
.ופוגעת בג'יימס טיג ליד הגשר
.המכונית בולמת
.הירייה השישית והקטלנית
,תמונה 313 .פוגעת בקנדי בראש מקדימה
.זוהי הירייה העיקרית
.הנשיא נע אחורה ושמאלה
.נורה מקדימה וימינה
לא עקבי לחלוטין עם הירייה .מהמחסן
.שוב
.אחורה ושמאלה
?אז מה קורה אז
.אנדרלמוסיה
.בואו. פגענו בו
,היורים מפרקים את נשקיהם .חוץ מאשר את הרובה של אוסוולד
השוטר סמית ממהר למגרש החנייה .מאחורי הגדר
.הוא מריח אבק שריפה
הוא הציג את זהותו .כאיש השירות החשאי
.תראה תעודת זהות ?ראית כאן עוד מישהו
.הסכמתי לזה ונתתי לו ללכת
.התחרטתי על זה .הוא נראה כמו מכונאי
,הייתה עליו חולצת ספורט ומכנסיים .אבל ציפורניים מלוכלכות
,לאחר-מכן זה לא נראה נכון אבל בזמנו
.היינו לחוצים בזמן
ידעו איפה כל אנשי השירות החשאי .בדאלאס
אף-אחד מהם לא היה ברגל בכיכר דילי לפני או אחרי הרצח
עד שמפקד השירות החשאי .חזר ב-12:55
משטרת דאלאס לקחה .לפחות 12 אנשים למעצר
.אין תיעוד למעצרם
אנשים שהתנהגו כמו נוודים הורדו מרכבות
,והוצעדו דרך כיכר דילי .צולמו
.אך אין תיעוד למעצרם
אנשים שהזדהו כסוכני .השירות החשאי היו בכל מקום
?אבל מי התחזה להם
?איפה היה אוסוולד
בסביבות 12:15, כשעזבה ,את הבניין לראות את השיירה
קרולין ארנולד ראתה את אוסוולד ...בקומה השנייה אוכל
.שם הוא אמר שהוא הלך לשתות קולה
.הוא היה בתא בצד ימין של החדר
הוא היה לבדו כרגיל .ואכל צהריים
,לא דיברתי אתו .אבל זיהיתי אותו בבירור
באותו זמן, בוני ריי וויליאמס .אכל צהריים בקומה השישית
.הוא שם עד 12:15, אולי 12:20
.הוא לא רואה איש
ארנולד רולנדס, ברחוב, מביט למעלה ,ורואה שני גברים בחלונות קומה 6
כנראה אחרי שוויליאמס .סיים לאכול ועזב
ג'ון פאוול, אסיר בקומה השישית .של הכלא, רואה אותם
.רובנו ראינו אותם
.כולם צעקו בקולי-קולות .חשבנו שאלה אנשי אבטחה
,אם אוסוולד היה המתנקש .הוא היה נונשלנטי בתפיסת עמדה
מאוחר יותר הוא אמר למשטרה .שהוא היה במטבחון בקומה 2
כנראה נאמר לו לחכות שם .על ידי מפעילו לשיחה
.אבל שיחת הטלפון לא הגיעה
מקסימום תשעים שניות ,לאחר שקנדי נורה
השוטר מריון בייקר רואה את אוסוולד .במזנון בקומה השנייה
?האיש הזה עובד פה
.כן. ירו בנשיא
הוועדה גרמה לנו להאמין
שלאחר שירה 3 יריות ברובה ידני ב-5.6 שניות
אוסוולד משאיר 3 תרמילים בצורה ,מסודרת זה לצד זה
,מנגב טביעות אצבעות מהרובה ,מחביא אותו בצד השני של הלופט
,יורד במהירות 5 גרמי מדרגות
חולף על פני ויקטוריה אדמס ,וסנדרה סטיילס, שלא רואות אותו
ואז מופיע קר-רוח בקומה השנייה .לפני השוטר בייקר
כל זה בפרק זמן מרבי .של 90 שניות של הירי
?האיש הזה עובד פה
.כן. ירו בנשיא
?האם הוא קצר-נשימה
.לדברי בייקר, בהחלט לא
,בהנחה שהוא המתנקש הבודד .אוסוולד חופשי לעזוב את הבניין
ככל שיתעכב יותר, כך יהיה יותר .סיכוי שהמשטרה תסגור את הבניין
הוא אשם? האם הוא יוצא ?דרך גרם המדרגות הקרוב ביותר
...הוא קונה קולה
ובקצב איטי, שנראה על ידי ,גב' ריד בקומה השנייה
הוא יוצא מהיציאה הקדמית ,הרחוקה יותר
.שם השוטרים התאספו
משונה, מאחר ו-3 יריות ,נורו משם
,איש לא סוגר את המחסן .אלא לאחר 10 דקות
,אוסוולד חומק החוצה .כשם שעובדים אחרים עושים
כשהוא מבין שמשהו השתבש ,ושקנדי נהרג
.הוא ידע שהייתה בעיה .אולי אפילו שהוא השעיר לעזאזל
.אינטואיציה, אולי .הנשיא נהרג למרות אזהרתו
.השיחה שלא הגיעה
אולי הפחד חדר לאוסוולד .בפעם הראשונה
אוסוולד חוזר לפנסיון שלו .בסביבות 13:00
.חצי שעה לאחר הרצח
!מישהו ירה בנשיא
,הוא לובש ז'קט לוקח את אקדח ה-0.38 שלו
.ועוזב ב-13:04
,ארלין רוברטס, הבעלים .שומעת שני צפצופים מצופר אוטו
שני שוטרים במדים עצרו .כשאוסוולד היה בחדרו
.כאילו שזה היה סימן
השוטר טיפיט נורה בין 13:10 ל-13:15, במרחק קילומטר
,ואף-על-פי שאיש לא ראה אותו הולך
הממשלה אומרת שאוסוולד .עבר מרחק כזה
,אם ניתן לממשלה ליהנות מהספק
אוסוולד היה צריך לרוץ כקילומטר ב-6-11 דקות
ולבצע את הרצח
וללכת שלוש חמישיות של כקילומטר לקולנוע טקסס
.ולהגיע לפני 13:30
.זה גם סיום מועיל
הרי למה שאוסוולד יהרוג ,את השוטר טיפיט
אלא אם כן הוא בדיוק ירה ?בנשיא ופחד להיעצר
...דומינגו בנווידס
...העד הקרוב ביותר לירי
מסרב לזהות את אוסוולד כרוצח .ולא נלקח למסדר זיהוי
אקילה קלמונס ראתה את הרוצח .ועוד אדם הולכים לכיוונים נפרדים
היא לא נלקחה למסדר זיהוי .או לוועדת וורן
בזירת האירוע, השוטר פו מסמן את ראשי התיבות שלו על התרמילים
.כדי לתעד את שרשרת הראיות
ראשי התיבות האלה לא נמצאות על 3 קופסאות התרמילים
.שוועדת וורן מציגה לפניו
,ב-12:44, רק 14 דקות לאחר הרצח
המשטרה מפיצה תיאור .של גודלו ומבנהו של אוסוולד
אוסוולד נראה לאחר-מכן ע"י מוכר .נעליים, ג'וני ברור, בשד' ג'פרסון
אוסוולד מפוחד. הוא מתחיל .להבין את מלוא המשמעויות
,הוא הולך לקולנוע טקסס .אולי נקודת פגישה
,על אף שיש לו 14 דולר בכיס .הוא לא קונה כרטיס ב-75 סנט
ברור אומר לקופאי להתקשר .למשטרה
,בתגובה לשיחה הזאת
לפחות 30 שוטרים בניידות .טסים לבית-הקולנוע
זוהי הדוגמה המדהימה ביותר לאינטואיציה של המשטרה
.מאז שריפת בניין הרייכסטאג
.אני לא מאמין
הם ידעו. מישהו ידע שאוסוולד .יהיה שם
ברור מוביל את השוטרים לתוך הקולנוע
.ומהבמה מצביע על אוסוולד
?אדוני, אתה יכול לעמוד
!אני לא מתנגד למעצר
.הם תפסו את האיש שלהם
.זה כבר הוחלט בוושינגטון
,כשמביאים אותו מהקולנוע
.קהל מחכה לצעוק עליו
לי אוסוולד בטח הרגיש כמו ."ג'וזף ק' בספר "המשפט
.לא ניתנו לו סיבות למעצרו
הוא לא מכיר את הכוחות .הבלתי-נראים שנגדו
,במטה המשטרה .הוא הואשם על רצח טיפט
.לא סופקה לו עזרה משפטית
.אין תיעוד של החקירה
...כשהשמש עולה למחרת בבוקר
.הוא הואשם על רצח הנשיא
כל המדינה, אשר שולהבה .בידי המדיה, מניחה שהוא אשם
במסווה של בעלי מועדון פטריוטי
שבכוונתו לחוס על ג'קי קנדי ,מלהעיד במשפט
ג'ק רובי מובל למוסך
.ע"י אחד מהאנשים שלו במשטרה
אוסוולד מובא כצאן לטבח
.ונפטרים ממנו יפה כאויב הציבור
...מי יתאבל על לי הארווי אוסוולד
הקבור בקבר זול ?"תחת השם "אוסוולד
.אף-אחד
הצהרות שקריות ודליפות עיתונות .על אוסוולד מופצות בתבל
האגדה הרשמית נוצרת .והמדיה ממשיכה משם
הברק של שקרים רשמיים והזוהר האפי של הלווייתו של קנדי
מבלבלים את העין .ומדהימים את ההבנה
:היטלר אמר
,ככל שהשקר יותר גדול" ."כך יותר אנשים יאמינו לו
לי הארווי אוסוולד, משוגע בודד שרצה תשומת לב
וקיבל אותו על ידי רציחת הנשיא .שהיה רק הראשון בשורת שעירים לעזאזל
,כעבור שנים, בובי קנדי ...מרטין לותר קינג
אנשים שמחויבותם לשינוי ושלום
עשתה אותם מסוכנים לאנשים ...המחויבים למלחמה
.גם נהרגו בידי משוגעים בודדים
אנשים שמסירים כל אשמה ע"י .הפיכת רצח לפעולת שווא של בודד
,כולנו הפכנו המלטים במדינתנו ילדים של מנהיג-אב
.שהורגיו עודם מחזיקים בכס
רוחו של ג'ון פ' קנדי מעמידה אותנו עם הרצח הסודי
.בלב החלום האמריקני
הוא כופה עלינו את השאלות ?המחרידות: ממה עשויה חוקתנו
?מה שווים חיינו
מה עתיד הדמוקרטיה
שבה נשיא יכול להירצח בנסיבות חשודות
?שעה שגלגלי הצדק טוחנים בקושי
עוד כמה רציחות פוליטיות ,המוסוות כהתקפי לב
?התאבדויות, סרטן, מנות יתר
כמה התרסקויות רכבים ומטוסים יתרחשו
?עד שהן ייחשפו כמה שהן באמת
,"בגידה לעולם אינה משגשגת" .כתב משורר אנגלי
?מהי הסיבה"
,שכן אם תשגשג" ."איש לא יעז לקרוא לה בגידה
ציבור האמריקני עדיין צריך .לראות את הסרט של זפרודר
?מדוע
הציבור האמריקני עדיין צריך לראות .את הצילומים האמיתיים
?מדוע
מאות מסמכים עשויים .לעזור להוכיח את הקנוניה
מדוע הם אינם ניתנים ?או נשרפים בידי הממשלה
כשמשרדי או אתם, העם, שאלתם ,את השאלות הללו, דרשתם ראיות
:התשובה מגבוה תמיד הייתה .ביטחון לאומי
איזה ביטחון לאומי יש לנו ?כאשר נגזלים מאתנו מנהיגינו
איזה ביטחון לאומי מתיר סילוק
כוח בסיסי מהעם
ונותן תוקף לשליטה של ממשלה ?בלתי-נראית בארה"ב
הביטחון הלאומי
,שכאשר יש לו ריח כזה ,הרגשה כזאת ומראה כזה
:קוראים לו בשמו האמיתי
!פשיזם
אני טוען שמה שאירע ,ב-22 בנובמבר, 1963
.הייתה הפיכה צבאית
תוצאתה הישירה והטרגית ביותר
הייתה הפיכת החלטת קנדי .לסגת מווייטנאם
המלחמה הינה העסק הגדול ביותר באמריקה
.עם 80 מיליארד דולר בשנה
הנשיא קנדי נרצח על ידי קנוניה
שתוכננה בדרגים הגבוהים ביותר של הממשלה
ובוצעה על ידי לוחמים פנטיים וקרים
במערכת המבצעים החשאיים .של הפנטגון והסי.איי.איי
.ביניהם: קליי שו, יושב לפניכם
זו הייתה הוצאה פומבית להורג והיא טויחה על ידי
אנשים בעלי דעות דומות ...במשטרת דאלאס
בשירות החשאי, באף.בי.איי ...ובבית הלבן
עד וכולל ג'יי אדגר הובר ולינדון ג'ונסון
.אשר היו שותפים לדבר עבירה
הרצח הוריד את הנשיא .לרמת בכיר ארעי
מתפקידו לדבר ככל האפשר על שאיפת האומה לשלום
בעודו משמש כסוכן עסקים בקונגרס
.למען הצבא וקבלניהם
.יש אנשים שיאמרו שאני משוגע
קריקטורה דרומית שמחפשת תפקיד גבוה יותר
יש דרך פשוטה .כדי לקבוע אם אני פרנואידי
נבקש משני האנשים שהרוויחו ,הכי הרבה מהרצח
הנשיא לשעבר ג'ונסון ,ונשיאכם החדש ניקסון
לשחרר את 51 מסמכי הסי.איי.איי .הנוגעים ללי אוסוולד וג'ק רובי
או המזכר הסודי של הסי.איי.איי
אודות פעולות אוסוולד ברוסיה .שהושמדו כשהועתקו
.המסמכים הללו שלכם
.רכוש העם. שילמתם עליהם
אך כיוון שהממשלה רואה בכם ילדים
שאולי מעורערים מכדי להתמודד עם המציאות
'או משום שאולי תעשו לינץ ,במעורבים
אסור לכם לראות את המסמכים .הללו, אלא בעוד 75 שנה
...אני בשנות ה-40
.אי-לכך, אמות עד אז
אבל אני כבר אומר לבני בן ה-8 לשמור על כושר
כדי שבבוקר ספטמבר מהולל ב-2038
הוא יוכל ללכת לארכיון הלאומי .ולגלות מה שהס.איי.איי ידע
.ייתכן שידחו את זה אז
.ייתכן שזה יהפוך לעניין הדורות .שאלות שיועברו מהורה לילד
,אבל יום אחד, אי-שם .מישהו יגלה את האמת הארורה
...חסר לנו אם לא
או שעדיף שנבנה לעצמנו ממשלה אחרת
כמו שהכרזת העצמאות קובעת .כשהממשלה הישנה לא עובדת
.רק קצת יותר מערבה
:נטורליסט אמריקני כתב
על פטריוט תמיד להיות נכון" ...להגן על ארצו
."נגד ממשלתו-שלו"
לא הייתי רוצה להיות .בנעליכם היום
.עליכם לחשוב הרבה .ראיתם ראיות שהציבור לא ראה
אם נחזור לתקופה שבה ,היינו ילדים
לדעתי רובנו בבית-המשפט הזה .חשבו שהצדק בא באופן אוטומטי
.ששכר מצווה מצווה
.שהטוב גובר על הרוע
אבל כשאנחנו מתבגרים .אנחנו יודעים שאין זה נכון
בני-אדם נפרדים צריכים ליצור צדק וזה לא קל
משום שהאמת לעתים קרובות מהווה איום לשלטון
ואנחנו צריכים להילחם בשלטון .בסיכון גדול לעצמנו
,אנשים כמו אס.אם הולנד
...לי באוורס
...ג'ין היל, ווילי אוקיף
לקחו את הסיכון הזה על עצמם .והם התנדבו
יש לי מכתבים בשווי 8000 דולר
.שנשלחו מכל הארץ
מטבעות מכל הסוגים ,מעקרות בית
,אינסטלטורים, מוכרי מכוניות .מורים, נכים
אלה אנשים אשר אינם יכולים .לשלוח כסף, אך רוצים
,אנשים שנוהגים במוניות ...שמטפלים בבתי-חולים
שרואים את ילדיהם .הולכים לווייטנאם
?מדוע
.כי אכפת להם
.כי הם רוצים את האמת
.כי הם רוצים את ארצם בחזרה
כי היא עדיין שייכת לנו
כל עוד העם יילחם למען .מה שהוא מאמין בו
האמת הינה הערך החשוב ביותר ,שיש לנו כי אם הם לא שורדת
,אם הממשלה רוצחת את האמת ,אם איננו יכולים לכבד אנשים אלה
אז זו אינה המדינה שנולדתי בה .או המדינה שאני רוצה למות בה
:טניסון כתב
."הסמכות שוכחת מלך גוסס"
זה נכון בהחלט לגבי ג'ון קנדי
שרציחתו הייתה אחד הרגעים הנוראיים ביותר
.בהיסטוריית ארצנו
אתם, העם, המושבעים ,השופטים את קליי שו
מייצגים את תקוות .כל האנושות נגד כוח הממשלה
בביצוע חובתכם
להביא הרשעה ראשונה ...בבניין הקלפים הזה
...נגד קליי שו
אל תשאלו מה מדינתכם יכולה לעשות" ."למענכם, אלא מה אתם למען המדינה
...אל תשכחו
.את מלככם הגוסס
הראו לעולם הזה
,שזו עדיין ממשלה של העם .למען העם ונוצרה בידי העם
,שום דבר, כל עוד תחיו
.לא יהיה יותר חשוב מכך
.זה תלוי בכם
?האם המושבעים הגיעו להכרעה
.כן, כבודו
.אנא מסרו את ההכרעה לפקיד
.הנאשם יעמוד על רגליו
.הפקיד יקרא עתה את ההכרעה
.ניו-אורלינס, לואיזיאנה .ה-1 במרץ, 1969
,אנו, המושבעים, מוצאים את הנאשם ...קליי שו
.לא אשם
.אנחנו סבורים שהייתה קנוניה
?האם שו היה חלק ממנה .זה עניין אחר
!הנה ג'ים
אתה מסכים שזו הייתה ?הצדקה של ועדת וורן
זה רק מוכיח שאי אפשר לנהל חקירה
שמטילה ספק במבצעי המודיעין .של ממשלת ארה"ב
אנשים טוענים שאתה .לא מתאים לשמש בתפקידך
.שהרסת את המוניטין של קליי שו
?תתפטר !מה פתאום. אתמודד שוב ואנצח-
?את מי תתבע עכשיו
אם ייקח לי 30 שנה ,לתפוס כל אחד מהמתנקשים
!זה יימשך 30 שנה
אני חייב את זה לג'ק קנדי .ולמדינה
!הנה קליי שו
?איך ההרגשה להיות מזוכה מאשמה .זה היה מתיש-
.מה תעשה עכשיו? -אלך הביתה לבשל ?היית בטוח בקשר לתוצאה-
?אתה חושב שגריסון יחזור .אני בטוח בכך-
ב-1979, ריצ'רד הלמס, מנהל" ,מבצעים חשאיים ב-1963
הודה בשבועה שקליי שו עבד" .בשירות הסי.איי.איי
.קליי שו מת ב-1974 מסרטן ריאות"
.נתיחת הגופה לא הורשתה"
ב-1978, ג'ים גריסון נבחר לשופט" .בית-הדין לערעורים בניו-אורלינס
.הוא נבחר מחדש ב-1988" .הוא הביא את התביעה היחידה על קנדי
דרום-מזרח אסיה: 2 מיליון אסייתים" ,נהרגו, 58,000 אמריקנים נהרגו
בוזבזו 220 מיליארד, 10 מיליון" ,אמריקנים הוטסו שם במטוסים מסחריים
,למעלה מ-5000 מסוקים אבדו" .שישה וחצי טון פצצות הוטלו
חקירת הקונגרס מ-1976-1979" 'גילתה 'קנוניה אפשרית
ברצח ג'ון פ' קנדי והמליצה" .למשרד המשפטים לחקור
נכון ל-1991, משרד המשפטים" .לא עשה דבר
תיקי ועדת החקיקה על הרצח" .נעולים עד שנת 2029
"מה שהנו עבר הנו פרולוג"
מוקדש לצעירים אשר ברוחם" "חיפוש האמת ממשיך
כתוצאה מהסרט, הקונגרס ב-1992" העביר חקיקה
למנות צוות שיסקור את כל התיקים" ".ויקבע אילו מהם יהיו זמינים לציבור